[2012春晃] 黑米傳說.多納部落 (黑米祭由來)

帶著一早才剛順利達成超級任務的喜悅—-> 超級尋人任務.茂林  (前情提要)
暫時告別了阿姨,因為我們要拜訪茂林林道最後的部落~多納

多納舊名:屯子(日音直譯),屬於魯凱部落,在日治時代也發生過多次戰役
人們說南部的魯凱、排灣在天性上屬於較溫和的族群
但閱讀過歷史後,也是具有相當程度的剽悍

Continue reading

[背包客vs.觀光客] 希臘荷蘭寫在出發前

 

(不要誤會,這兩張照片都是背包客-唐小三XDDD)

應該說是被廉價機票刺激到?還是追尋自己的夢想呢?

在還沒出過國之前,希臘曾經是我最…想去的國家
因為從小拜讀希臘神話那些個星座故事,和長大之後從電視、書籍閱讀到的藍與白。
不過隨著在澎湖的日子久了,竟然對希臘開始興趣缺缺,
也許是澎湖就有很美麗的海,也許是台灣氾濫起愛琴海的藍白風,讓人開始對藍白建築有些反感。

似乎很久沒有大旅行了,雙腳開始在午夜夢迴中發癢(是香港腳了嗎?),心裡開始暗自盤算,
其實此時的首選是南美洲的巴西,因為魚寶兒駐地半年研究,這麼大好的機會進入南美,怎麼能錯過。
但,幾次的討論下,巴西的治安真的讓人有些退卻,如果都花了一筆錢飛到那兒卻拿不出我的相機,那…就GG了。

Continue reading

[澎湖節慶] 讓你秒懂澎湖瘋元宵

如果你是個完全沒耳聞過澎湖瘋元宵的朋友,首先要有以下三點概念:

1. 小島的元宵節是圍繞著”烏龜”打轉,沒錯!!就是烏龜,甚至都有人笑稱澎湖的元宵是烏龜節了。
2. 小島元宵是連續鬧三晚的 (所以白天可以去吃美食、逛古厝喔)
3. 不僅僅單純一個地方熱鬧,基本上每個村子的廟都會有元宵活動(只是規模或大或小)

朋友們之間都說:澎湖元宵節就像跑PA一樣,一個廟接著一個廟跑。
有了上面的基本概念,下面開始來解釋為什麼澎湖元宵和烏龜有關囉!!!

ps.
去年看到一則熱門新聞:有隻大米龜在高雄遊街,造成轟動,
不過在澎湖可是處處都有大米龜啊 (笑)

———————–

“北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜”,這是澎湖近年來打出的元宵口號
很多朋友應該不知道乞龜到底是什麼? 是新出來的活動嗎??

其實乞龜已是澎湖元宵節上百年來的傳統囉,
乞龜最早起源於泉州,18世紀被傳到澎湖,然後在澎湖發揚光大XD

Continue reading

[澎湖離島] 那些你沒看見的虎井 (虎井沉城/虎井蜈蚣/虎井交通船/虎井住宿)

虎井嶼,澎湖的第七大離島,位在馬公的西南方。屬於馬公市虎井里,但這個里卻足足是一個島這麼大。
雖然是第七大島,但島上實際居住人數約略是兩百多人(據說是含軍公教及居民)

我們知道的虎井:
1.日軍侵襲珍珠港時,山本五十六的南進指揮所 (其實是以訛傳訛的錯誤訊息)
經網友補充資訊:西山上的軍事遺跡為日本南進東南亞的前進指揮所
2.虎井沉城 (有座沉在虎井海域的古城,經考古專家潛水勘查,是說有人為堆疊跡象)
3.蜈蚣酒+鮮魚湯 (虎井是紅腳的少棘蜈蚣棲地,台灣幾乎看不到紅腳大蜈蚣)
4.山頭有座很大的觀音神像 (島上信仰以觀音為主)

遠看虎井,其實很像兩座島嶼,
基本來說虎井分為西山和東山,西山頭開發為觀光園區,而東山頭則是軍事管制區域,
村莊就在東西山中間這塊平坦的區域。

以上面這張照片來解釋,我人所站的位置就是西山,照片中拍攝過去那個山頭就是東山,
在還沒細走虎井前,也一直以為東山是完全無法通行的,原來這是個大大的誤會。
所謂的軍事管制是在山頂上頭,其實東山的下方還是有環島公路可通行,只是無法環繞一圈而已。

Continue reading

澎湖瘋元宵.乞龜由來

元宵節貼了許多澎湖各式阿龜們的照片,於是就有朋友提出疑問了,為什麼澎湖的元宵節都是烏龜呢???

龜在中國象徵著長壽、祥瑞,與龍、鳳、麒麟並稱四靈獸
而國語的”龜”與”歸”的讀音相同,清代學者褚少孫在《補龜策傳》中就說:「能得名龜的,財物歸之,家必大富。」
加上台語龜的讀音又與「久」相近,加上陸龜的腳指頭正好前五後四,天長地久的寓意,在在加深了閩南沿海居民的乞龜文化。

乞龜最早起源於泉州,18世紀被傳到澎湖,然後在澎湖發揚光大XD

乞龜最早就是向神明乞求”米龜” “麵龜”,拿回家吃可以保平安之類的 (也有求子一說)
澎湖現在依然承襲著傳統,不過有慢慢 “現代化” 趨勢
隨著時代潮流,某些廟宇演變成乞金龜,甚至是駁杯駁大獎…
許多澎湖人朋友說:現在的元宵節都變相了,不像小時候這麼熱鬧、純粹

所以,正在延續傳統的你們,更是值得紀錄的一群人呀^^

遊走在京都時,動不動街邊出現的就是上千上百年歷史的食物
對於只有百年歷史的我們,如果能繼續傳承下去,離千年也應該不遠了XD (只要世界末日不要這麼快來)
但時代的日新月異,年輕人也多半有自己的想法、自己想做的工作
這正是許多傳統技藝傳承上受到的嚴厲考驗,因為延續傳統工法通常辛苦、賺錢又不快

所以,當看到年輕人延續著傳統時,總是會默默地感動著…
尤其又是自己的朋友更是,厚~~~

(說一說感覺自己好像老人,其實我也是年輕人啊XD)

Continue reading

澎湖瘋元宵.乞龜時的幸福表情

關於什麼是乞龜,相信最近大家在新聞上常看到這兩個字的身影。
在讀這篇文章之前,如果你還不知道乞龜是什麼??
可以先讀下面三篇文喔^+++++^

>> 澎湖瘋元宵.乞龜由來
>> 澎湖瘋元宵.肪片龜製作
>> 澎湖瘋元宵.外垵漁火

嘿嘿~~如果搞懂了,在進入下面的文章,
會比較有”港覺”啦!!

Continue reading

澎湖瘋元宵.外垵漁火

(這是還沒開燈前,因為今年霧過濃,只有剛開始是清的啊>.<)

外垵漁火,是澎湖元宵節的重頭戲
外垵所有的船隻將回港,並在元宵節當天晚上七點時大燈全開,照亮西嶼半島啊

盛名也讓他成為了澎湖新八景之一

至於為什麼會有這樣的景觀,在網路上查了些資料
相傳是某年漁獲豐收,村民為了感謝上蒼保佑,於是便約定了元宵節起連三天點亮漁火

這麼壯觀的場面怎麼可以錯過呢,拜求已經看過好幾年的友人們一定要再來外垵
所以一行人早早就抵達外垵(清晨4.多就到了,有沒有早XD不過中途有回去睡回籠啦)
那麼早就跑到外垵幹嘛?? 哈~就是要來嚐一下傳說中的討海人刈包啦

Continue reading

澎湖瘋元宵.肪片龜製作

“北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜”,這是澎湖近年來打出的元宵口號
很多朋友應該不知道乞龜到底是什麼? 是新出來的活動嗎??

其實乞龜已是澎湖元宵節上百年來的傳統囉

至於到底什麼是乞龜呢?
簡單來說就是向神明祈求賜龜(最早由來是求子,後來演變成求平安等等…)
只要在神明面前擲到聖杯,就可以把肪片龜帶回家食用
唯一的條件就是明年元宵節必須還一隻比這次大隻的龜

澎湖元宵節從正月十五一直熱鬧到十七 (所謂的上元玩三瞑)
這三天中各大廟宇都會有乞龜的活動
最早以前就是用糯米粉作成的肪片龜,但因為烏龜愈還愈大隻,終有吃不完的一天啊
逐漸演變成蛋糕龜、白米龜、麵線龜、甚至是風靡南環的黃金龜啦

不過個人認為傳統的肪片龜是非常可愛的^^
記得第一次是在枕頭餅阿姨那看到
於是這次回到澎湖前先和阿姨詢問是否剛好有要做給廟裡使用
Lucky!! 明天剛好要做啊,於是偶們來報到了

Continue reading

Dear北海道.轉機轉車的一天 (成田機場到羽田機場交通/東京到北海道)

帶著連兩日工作的疲倦,卻怎麼也睡不著。終於等到了再回到北國的這天啊 (淚奔~~~)
清晨4.30搭上奔往機場的飛狗巴士,wow~~即將展開緊張刺激的一天

為什這麼說呢??

因為今天得從桃園飛成田,然後轉搭巴士到羽田
再從羽田飛新千歲,新千歲轉JR後抵達函館
時間可說是環環相扣,真害怕一個差錯全盤皆毀啊=.=
尤其兩天前以同樣方式已抵達北海道的老羅說:一抵達成田立刻下飛機、立刻衝出關、立刻領行李…

Continue reading